Portal:Wiki

Benvenuto nel Portale Wiki edit

Il wiki openSUSE è la fonte di informazioni relative al progetto e alla distribuzione openSUSE.

L'obiettivo è fornire documentazione di elevata qualità e un posto per collaborare su tutte le parti del progetto. Questo lavoro avviene in una modalità ben strutturata, standardizzata e di facile lettura. Il contenuto è creato, modificato e perfezionato da tutti i membri della comunità.

Concetto edit

Wiki> Linee guida sul contenuto

Concetto - Namespace - Modifica - Stile - Portale - Modello - Categoria - Icona - Aggiungere filmati - Riferimenti rapidi - Da fare

Struttura

Il contenuto in questo wiki è separato per argomenti in alcuni gruppi chiamati namespace che corrispondono ad alcune questioni di base per le quali i visitatori del wiki sono interessati ad avere risposta. I tre gruppi principali sono:

Presentazione del Progetto e della distribuzione:
- Luogo: È il namespace principale (o Main), l'unico in cui i titoli si presentano senza alcun prefisso.
- Argomento: È uno spazio per la presentazione della più recente distribuzione openSUSE e di altre parti del progetto, ad essa correlate. Pensalo come un opuscolo informativo del prodotto e delle sue parti.
- Pubblico: Persone che hanno appena iniziato ad utilizzare openSUSE e forse anche Linux in generale.
Database di supporto - Support Database (SDB):
- Luogo: È insediato nel namespace SDB, in cui gli articoli hanno il prefisso SDB:.
- Argomento: È dedicato ad argomenti che riguardano il supporto, come le più svariate istruzioni di installazione (diverse modalità di operare, ma nessuna modalità supportata di installare o aggiornare la distribuzione openSUSE), installazione di applicazioni di terze parti che non fanno parte di openSUSE, ma che molti dei suoi utenti vogliono usare, servizi ed hardware che non gode di pieno supporto in una distribuzione, soluzioni di ripiego per i bug più fastidiosi.
- Pubblico: Persone che hanno problemi ad installare e far girare la distribuzione openSUSE in generale, o alcuni dei suoi componenti, e che cercano istruzioni scritte per risolverli.
Volontari (contributori):
- Luogo: È il namespace openSUSE, quello in cui i titoli degli articoli hanno il prefisso openSUSE:.
- Argomento: È dedicato a tutto ciò di cui i gruppi di volontari (contributori) possono aver bisogno, dai file di lavoro alla presentazione dei gruppi di lavoro (o team), pianificazioni delle attività, verbali degli incontri, elenchi delle cose da fare, ecc.
- Pubblico: Volontari che contribuiscono ad openSUSE.

Esistono inoltre pochi altri namespace con finalità particolari. Questa struttura dovrebbe contribuire a mantenere separati gli strumenti (le estensioni di MediaWiki) usati a seconda dei vari namespace, e con l'aiuto delle categorie wiki, fornire al visitatore del wiki un modo semplice per trovare ciò che sta cercando.

Navigazione

La navigazione avviene tramite strumenti comuni a qualsiasi wiki, ma ci sono anche i portali. I Portali sono punti di ingresso per uno specifico argomento, simili alla pagina principale. Forniscono una panoramica di un argomento e guidano i lettori verso il contenuto che stanno cercando sia che si trovi in un altro portale o in un singolo articolo. Anche la categorizzazione è molto importante per la navigazione nel nostro wiki poiché rende possibile la generazione automatica di pagine panoramiche e strutture di navigazione. Con queste regole per la navigazione ci assicuriamo che i nostri lettori possano trovare i contenuti che produciamo.

Stile

Lo stile del contenuto si esprime tramite i modelli (Template nella terminologia del wiki). Ne esistono di due tipologie: i modelli per uno specifico tipo di articolo come il generale modello di articolo, quello per i Portali o per gli articoli del database di supporto; e i modelli per lo stile di contenuti ricorrenti negli articoli come l'introduzione e i riquadri informativi, suggerimenti ed istruzioni o fonti esterne ed elementi. Con queste regole relative allo stile ci assicuriamo che le persone possano comprendere il contenuto che produciamo.

Garanzia di qualità

I namespace più importanti in questo wiki sono soggetti al processo per la Garanzia di qualità (o Quality assurance, in breve QA) per assicurare che gli articoli siano consoni alla qualità richiesta. Questo processo di garanzia avviene tramite un sistema di convalida delle pagine che fornisce la possibilità di avere parecchie revisioni degli articoli in parallelo ed una approvata dal gruppo di lavoro Wiki. Non limita la creazione di nuovi contenuti, ma permette di mostrare in modo predefinito solo contenuti di qualità. Con questo processo ci assicuriamo che i nuovi visitatori si fermino ad approfondire la lettura della pagina.

Traduzione

Una parte importante del nostro Concetto è che il contenuto del wiki debba essere accessibile a persone che non possono utilizzare l'inglese per leggere o contribuire agli articoli. Abbiamo vari progetti di traduzione del wiki attivi e ne aggiungeremo ulteriori quando le comunità openSUSE che utilizzano altre lingue saranno abbastanza forti da fare traduzioni e da continuare successivamente con una regolare manutenzione del wiki.

Abbiamo anche un wiki multilingua che può essere utilizzato per iniziare una prima traduzione di articoli obbligatori in modo da poter poi creare wiki tradotti o per tradurre solo pochi articoli.

Argomenti edit

Aggiungere contenuto: se vuoi contribuire più che con le solite piccole correzioni o aggiornamenti ad un articolo esistente, le pagine seguenti ti aiuteranno a capire come lavoriamo in questo wiki.

Guida alla modifica: tutto quanto riguarda la modifica degli articoli in questo wiki.
Guida allo stile: tutto relativamente alla gestione dello stile degli articoli in questo wiki.
Namespace: raggruppare gli articoli per i diversi tipi di lettori.
Modelli: testi standardizzati che puoi includere nelle pagine.
Icone: icone standard che puoi utilizzare nelle pagine.
Categorie: raggruppare articoli a seconda del loro argomento.

Manutenzione del wiki: se vuoi aiutarci nella manutenzione del wiki tenendolo organizzato, standardizzato e leggibile, dovresti leggere in aggiunta le seguenti pagine.

Manutenzione: mantenere il contenuto standardizzato, organizzato ed aggiornato.
Convalidare le pagine: revisionare gli articoli controllati da altri.
Traduzione: creare un wiki completamente nuovo e separato in un'altra lingua.
Trasferimento: trasferire contenuto dal nostro vecchio wiki.
Gruppi utente: Amministratori, Revisori, Editori